当我从墨西哥搬到美国时，我很难用英语表达自己。因为个人表达对我来说非常重要，所以我有很多令人沮丧的经历，我渴望使用我觉得更舒服的西班牙语单词。但我也知道我想在这里谋生；我知道这种语言将成为我新的交流媒介。所以我对自己很有耐心，谢天谢地，我的新朋友和同事也是如此。 🇲🇽🇺🇸 我们都必须对这种新的会话技术保持耐心。在提高自然语言理解和语音技术方面，我们还有很多工作要做。与此同时，你肯定会遇到一些令人沮丧的互动，就像我在美国的第一年一样，你渴望你习惯的媒介。但在内心深处，你知道世界正在发生变化，其中许多交互模型正在变得过时。 🌎 我们应该庆幸的是，我们不需要学习一门新语言来与这项新技术进行交互。我们只需要习惯与仍在学习说话的人——或者更好的是，某物——说话。所以要有耐心，心胸开阔，做你自己。只有到那时，技术的未来才会最终呈现出人性化的形态。这可能是本文的结尾，但希望是更长时间对话的开始。我渴望在这个领域扩展我的思维，并很想听听你的观点。 🎆 有关此对话的更多信息，这是我的 最新讲座@CX SF 2019 🕺🏽和 播客 在 Forrester 含义 系列（ The Ambiguity-Laden March To People-Centric Design ）。 👋🏽 海伦·斯拉夫茨基的插图
当我从墨西哥搬到美国时，我很难用英语表达自己。因为个人表达对我来说非常重要，所以我有很多令人沮丧的经历，我渴望使用我觉得更舒服的西班牙语单词。但我也知道我想在这里谋生；我知道这种语言将成为我新的交流媒介。所以我对自己很有耐心，谢天谢地，我的新朋友和同事也是如此。 🇲🇽🇺🇸 我们都必须对这种新的会话技术保持耐心。在提高自然语言理解和语音技术方面，我们还有很多工作要做。与此同时，你一定会遇到一些令人沮丧的互动，就像我在美国的第一年一样，你渴望你习惯的媒介。但在内心深处，你知道世界正在发生变化，其中许多交互模型正在变得过时。 🌎 我们应该庆幸的是，我们不需要学习一门新语言来与这项新技术进行交互。我们只需要习惯与仍在学习说话的人——或者更好的是，某物——说话。所以要有耐心，心胸开阔，做你自己。只有这样，技术的未来才会最终呈现出人性化的形态。这可能是本文的结尾，但希望是更长时间对话的开始。我渴望在这个领域扩展我的思维，并很想听听你的观点。 🎆 有关此对话的更多信息，这是我的 最新讲座@CX SF 2019 🕺🏽和 播客 在 Forrester 含义 系列（ The Ambiguity-Laden March To People-Centric Design ）。 👋🏽 海伦·斯拉夫茨基的插图
当我从墨西哥搬到美国时，我很难用英语表达自己。因为个人表达对我来说非常重要，所以我有很多令人沮丧的经历，我渴望使用我觉得更舒服的西班牙语单词。但我也知道我想在这里谋生；我知道这种语言将成为我新的交流媒介。所以我对自己很有耐心，谢天谢地，我的新朋友和同事也是如此。 🇲🇽🇺🇸 我们都必须对这种新的会话技术保持耐心。在提高自然语言理解和语音技术方面，我们还有很多工作要做。与此同时，你一定会遇到一些令人沮丧的互动，就像我在美国的第一年一样，你渴望你习惯的媒介。但在内心深处，你知道世界正在发生变化，其中许多交互模型正在变得过时。 🌎 我们应该庆幸的是，我们不需要学习一门新语言来与这项新技术进行交互。我们只需要习惯与仍在学习说话的人——或者更好的是，某物——说话。所以要有耐心，心胸开阔，做你自己。只有这样，技术的未来才会最终呈现出人性化的形态。这可能是本文的结尾，但希望是更长时间对话的开始。我渴望在这个领域扩展我的思维，并很想听听你的观点。 🎆 关于这次谈话的更多信息，这是我的 最新讲座@CX SF 2019 🕺🏽和 播客 在 Forrester 含义 系列（ The Ambiguity-Laden March To People-Centric Design ）。 👋🏽 海伦·斯拉夫茨基的插图
当我从墨西哥搬到美国时，我很难用英语表达自己。因为个人表达对我来说非常重要，所以我有很多令人沮丧的经历，我渴望使用我觉得更舒服的西班牙语单词。但我也知道我想在这里谋生；我知道这种语言将成为我新的交流媒介。所以我对自己很有耐心，谢天谢地，我的新朋友和同事也是如此。 🇲🇽🇺🇸 我们都必须对这种新的会话技术保持耐心。在提高自然语言理解和语音技术方面，我们还有很多工作要做。与此同时，你一定会遇到一些令人沮丧的互动，就像我在美国的第一年一样，你渴望你习惯的媒介。但在内心深处，你知道世界正在发生变化，其中许多交互模型正在变得过时。 🌎 我们应该庆幸的是，我们不需要学习一门新语言来与这项新技术进行交互。我们只需要习惯于与仍在学习说话的某人——或者更好的是，某事——说话。所以要有耐心，思想开放，做你自己。只有这样，技术的未来才会最终呈现出人性化的形态。这可能是本文的结尾，但希望是更长时间对话的开始。我渴望在这个领域扩展我的思维，并很想听听你的观点。 🎆 有关此对话的更多信息，这是我的 最新讲座@CX SF 2019 🕺🏽和 播客 在 Forrester 含义 系列（ 向以人为本的设计迈进的歧义满载）。 👋🏽 海伦·斯拉夫茨基的插图
